image

God is in the details. 神は細部に宿る

「God is in the details.」
近代建築の三大巨匠の一人と呼ばれる建築家ミース・ファン・デル・ローエが残した言葉です。

建築家でありながらも彼は家具の制作も手掛けており、その中でも彼の残したバルセロナチェアは名作とされ、一度腰を下ろすと極上の座り心地に彼の残した「言葉の意味」が理解できるでしょう。

たかが1ミリ、されど1ミリ。
誰も気づかないであろう細部にも神経を使い、最高の作品を仕上げていく。
結果、無意識に使い心地が良いと感じるのであれば、それは本質的に良いデザインとされます。

たかが1ミリ、されど1ミリ。
アグリムもお客様のために良いデザイン、良いサービスを追い求めています。

どんな小さなお仕事でも『笑顔に始まり、笑顔で終わる』を合言葉として、ひとりでも多くのお客様に喜びをお届けできるように、アグリムは今日も、明日も、明後日も笑顔で机に向かいます。

Fortune comes in by a merry gate.
Walking slowly.t Having a relaxing walk.
You will be happy just walking with floating clouds and the gentle breeze.